# Russian translation of Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-17 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User ID"
msgstr "ID Пользователя"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Database"
msgstr "База данных"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Directory"
msgstr "Каталог"
msgid "Backups"
msgstr "Резервные копии"
msgid "Site ID"
msgstr "ID сайта"
msgid "API key"
msgstr "API-ключ"
msgid "Themes"
msgstr "Темы оформления"
msgid "Processing"
msgstr "Обработка"
msgid "Debug"
msgstr "Отладка"
msgid "Other settings"
msgstr "Другие настройки"
msgid "Initializing."
msgstr "Инициализация."
msgid "An error has occurred."
msgstr "Произошла ошибка."
msgid "API settings"
msgstr "Параметры API"
msgid "Private files"
msgstr "Приватные файлы"
msgid "Completed @current of @total."
msgstr "Выполнено @current из @total."
msgid "Public files"
msgstr "Общие файлы"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Применить к отмеченным позициям"
msgid "-- Select action --"
msgstr "-- Выберите действие --"