# Basque translation of Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-17 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Action"
msgstr "Ekintza"
msgid "Download"
msgstr "Deskargatu"
msgid "File"
msgstr "Fitxategi"
msgid "Size"
msgstr "Tamaina"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "User ID"
msgstr "Erabiltzaile IDa"
msgid "Created"
msgstr "Sortua"
msgid "Database"
msgstr "Datu-base"
msgid "Domain"
msgstr "Domeinua"
msgid "Directory"
msgstr "Fitxategia"
msgid "Themes"
msgstr "Temak"
msgid "Processing"
msgstr "Prozesatzen"
msgid "Debug"
msgstr "Araztu"
msgid "Initializing."
msgstr "Abiatzen"
msgid "An error has occurred."
msgstr "Errore bat gertatu da."
msgid "Private files"
msgstr "Fitxategi pribatuak"
msgid "Completed @current of @total."
msgstr "@total-(e)tik @current osatu dira."
msgid "Public files"
msgstr "Fitxategi publikoak"