# Slovak translation of Acquia ACSF backup manager (10.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia ACSF backup manager (10.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
msgid "Download"
msgstr "Prevziať"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User ID"
msgstr "ID používateľa"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Database"
msgstr "Databáza"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Domain"
msgstr "Doména"
msgid "Directory"
msgstr "Adresár"
msgid "API key"
msgstr "API kľúč"
msgid "Themes"
msgstr "Témy vzhľadu"
msgid "Sites"
msgstr "Stránky"
msgid "Debug"
msgstr "Ladenie"
msgid "Other settings"
msgstr "Ostatné nastavenia"
msgid "Private files"
msgstr "Privátne súbory"
msgid "Public files"
msgstr "Verejné súbory"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Použiť vo vybraných položkách"