# Russian translation of Acquia Migrate: Accelerate (1.8.1)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Migrate: Accelerate (1.8.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-19 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Modules"
msgstr "Модули"
msgid "Refresh"
msgstr "Обновить"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "Severity"
msgstr "Важность"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Found"
msgstr "Обнаружено"
msgid "Validate"
msgstr "Проверить"
msgid "Messages"
msgstr "Сообщения"
msgid "Base URL"
msgstr "Базовый URL"
msgid "Skip"
msgstr "Пропустить"
msgid "Check for updates"
msgstr "Проверка обновлений"
msgid "Migration"
msgstr "Миграция"
msgid "Migrations"
msgstr "Миграции"
msgid "Rollback"
msgstr "Откат"
msgid "Rollback and import"
msgstr "Откат и импорт"
msgid "Source ID @source_id: @message"
msgstr "Идентификатор источника @source_id: @message"
msgid ""
"Response failed validation.\n"
"Response:\n"
"@data\n"
"\n"
"Errors:\n"
"@errors"
msgstr ""
"Ответ не прошел проверку.\r\n"
"Ответ:\r\n"
"@data\r\n"
"\r\n"
"Ошибки:\r\n"
"@errors"