# Croatian translation of Acquia DAM (1.1.14)
# Copyright (c) 2026 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 02:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Image size"
msgstr "Veličina slike"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
msgid "Version"
msgstr "Inačica"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Size"
msgstr "Veličina"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Update"
msgstr "Osvježi"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "Format"
msgstr "Oblik"
msgid "Filename"
msgstr "Naziv datoteke"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Total"
msgstr "Ukupno"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "File name"
msgstr "Naziv datoteke"
msgid "Is equal to"
msgstr "je jednako"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"
msgid "Media"
msgstr "Mediji"
msgid "Configuration"
msgstr "Postavke"
msgid "Remaining"
msgstr "Preostalo"
msgid "Created date"
msgstr "Nadnevak stvaranja"
msgid "in"
msgstr "u"
msgid "Log out"
msgstr "Odjava"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Dopušteni nastavci datoteka"
msgid "Please wait..."
msgstr "Molimo pričekajte..."
msgid "- Select -"
msgstr "- Odaberi -"
msgid "Entity type"
msgstr "Vrsta entiteta"
msgid "Numeric"
msgstr "Brojčano"
msgid "Date and time"
msgstr "Datum i vrijeme"
msgid "Long text"
msgstr "Dugački tekst"
msgid "Upload destination"
msgstr "Odredište otpreme"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"Odredite gdje treba spremiti datoteke. Privatno spremanje podataka ima "
"znatno više mogućnosti no javne datoteke, ali ograničava pristup "
"datotekama unutar ovog polja."
msgid "Image styles"
msgstr "Stilovi slika"
msgid "Image style"
msgstr "Stil slike"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ništa (izvorna slika)"