# Hebrew translation of Acquia DAM (1.1.14)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 02:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "גודל התמונה"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"
msgid "Version"
msgstr "גירסה"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Update"
msgstr "עדכון"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Format"
msgstr "פורמט"
msgid "Filename"
msgstr "שם קובץ"
msgid "Text"
msgstr "טקסט"
msgid "Total"
msgstr "סך הכל"
msgid "Drupal"
msgstr "דרופל"
msgid "File name"
msgstr "שם קובץ"
msgid "Is equal to"
msgstr "שווה ל"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "Media"
msgstr "מדיה"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Remaining"
msgstr "נשארו"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Created date"
msgstr "תאריך יצירה"
msgid "in"
msgstr "ב"
msgid "Source type"
msgstr "סוג מקור"
msgid "Log out"
msgstr "יציאה"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "סיומות קובץ מותרות"
msgid "All categories"
msgstr "כל הסיווגים"
msgid "Please wait..."
msgstr "נא להמתין..."
msgid "- Select -"
msgstr "- בחירה -"
msgid "Entity type"
msgstr "סוג ישות"
msgid "Is one of"
msgstr "הינו אחד מתוך"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "רוחב תמונה ממוזכרת"
msgid "Checkbox"
msgstr "תיבת סימון"
msgid "Numeric"
msgstr "מספרי"
msgid "Alt text"
msgstr "טקסט חלופי"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Dropdown"
msgstr "נפתח"
msgid "Checking..."
msgstr "בודק..."
msgid "Date and time"
msgstr "תאריך ושעה"
msgid "Long text"
msgstr "טקסט ארוך"
msgid "Upload destination"
msgstr "יעד לטעינה"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"בחרו היכן, בסופו של דבר, יישמרו הקבצים. "
"אחסון קבצים פרטיים כרוך בתקורה  גבוהה "
"בהרבה משל קבצים ציבוריים אבל מאפשר "
"להגביל את הגישה לקבצים שהועלו באמצעות "
"שדה זה."
msgid "Image styles"
msgstr "סגנונות תמונה"
msgid "Image style"
msgstr "סגנון תמונה"