# Javanese translation of Acquia DAM (1.1.20)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.20)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-12 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Ukuran gambar"
msgid "Previous"
msgstr "Sakdurunge"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Remove"
msgstr "Buwang"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "General settings"
msgstr "Sétingan umum"
msgid "Preview"
msgstr "Tudhuhnā"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "Update"
msgstr "Dianyari"
msgid "View"
msgstr "Tampilan"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Filename"
msgstr "Jeneng File"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Separator"
msgstr "Watesan"
msgid "Date format"
msgstr "Format tanggal"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Custom"
msgstr "Kostum"
msgid "File name"
msgstr "Jeneng berkas"
msgid "Time zone"
msgstr "Zona wektu"
msgid "Is equal to"
msgstr "Pada karo"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "%time ago"
msgstr "%time kepengker"
msgid "Configuration"
msgstr "Pangaturan"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Log out"
msgstr "Metu log"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Ekstensi file sing diidinaké"
msgid "Please wait..."
msgstr "Mangga dipun tunggu..."
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "Date and time"
msgstr "Tanggal lan wektu"
msgid "Image field"
msgstr "Field gambar"
msgid "Long text"
msgstr "Teks dawa"
msgid "Upload destination"
msgstr "Tujuan pangunggahan"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"Pilihānā panggonan kanggo nyimpen berkas pungkasan. Panyimpenan "
"berkas pribadi luwih aman tinimbang berkas umum, nanging ngidinaké "
"akses kewates marang berkas nganggo field iki."
msgid "Image styles"
msgstr "Gagrag gambar"
msgid "Image style"
msgstr "Gagrag gambar"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nihil (gambar asli)"
