# Indonesian translation of Acquia DAM (1.1.20)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.20)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-12 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Ukuran gambar"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "General settings"
msgstr "Pengaturan umum"
msgid "Preview"
msgstr "Pratinjau"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Filename"
msgstr "Nama berkas"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Separator"
msgstr "Pemisah"
msgid "Date format"
msgstr "Format tanggal"
msgid "Event type"
msgstr "Jenis acara"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Role ID"
msgstr "ID peran"
msgid "File name"
msgstr "Nama berkas"
msgid "Time zone"
msgstr "Zona waktu"
msgid "Is equal to"
msgstr "Sama dengan"
msgid "N/A"
msgstr "T/T"
msgid "%time ago"
msgstr "%time lalu"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatur"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "File type"
msgstr "Tipe berkas"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Created date"
msgstr "Tanggal pembuatan"
msgid "in"
msgstr "dalam"
msgid "Result"
msgstr "Hasil"
msgid "Source type"
msgstr "Jenis sumber"
msgid "Log out"
msgstr "Logout"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Ekstensi berkas yang diperbolehkan"
msgid "Migrate"
msgstr "Migrasi"
msgid "Please wait..."
msgstr "Mohon tunggu..."
msgid "All types"
msgstr "Semua tipe"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "Add @type"
msgstr "Tambahkan @type"
msgid "Errors"
msgstr "Kesalahan"
msgid "Time ago"
msgstr "Waktu lalu"
msgid "Entity type"
msgstr "Jenis Entity"
msgid "Display type"
msgstr "Tipe tampilan"
msgid "Custom date format"
msgstr "Format tanggal kustom"
msgid "Is one of"
msgstr "Adalah bagian dari"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Lebar thumbnail"
msgid "Numeric"
msgstr "Bersifat Angka"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Time ago (with \"ago\" appended)"
msgstr "Waktu lalu (dengan \"lalu\" ditambahkan)"
msgid "Time span (with \"ago/hence\" appended)"
msgstr "Rentang waktu (dengan \"lalu/dari\" ditambahkan)"
msgid "Simple separator"
msgstr "Pembatas sederhana"
msgid "Dropdown"
msgstr "Menu tarik turun"
msgid "Date and time"
msgstr "Tanggal dan waktu"
msgid "Image field"
msgstr "Field gambar"
msgid "Starting value"
msgstr "Nilai awal"
msgid "Long text"
msgstr "Teks panjang"
msgid "Upload destination"
msgstr "Tujuan unggahan"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"Pilih tempat berkas terakhir harus disimpan. Penyimpanan berkas "
"pribadi memiliki overhead yang jauh lebih besar daripada berkas "
"publik, namun memungkinkan akses terbatas ke berkas dalam bidang ini."
msgid "Image styles"
msgstr "Gaya gambar"
msgid "Image style"
msgstr "Gaya gambar"
msgid "None (original image)"
msgstr "Tidak ada (gambar asli)"
msgid "%time hence"
msgstr "%time lalu"
msgid "Time hence"
msgstr "Waktu lalu"
msgid "Time hence (with \"hence\" appended)"
msgstr "Waktu lalu (dengan \"lalu\" ditambahkan)"
msgid "Time span (future dates have \"-\" prepended)"
msgstr "Rentang waktu (tanggal mendatang diawali dengan \"-\")"
msgid "Time span (past dates have \"-\" prepended)"
msgstr "Rentang waktu (tanggal lampau diawali dengan \"-\")"
msgid "Multiple field settings"
msgstr "Pengaturan beberapa bidang"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name field dibutuhkan."
msgid "Media type"
msgstr "Jenis media"
msgid "@name format: @date"
msgstr "Format @name: @date"
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "Mengonfigurasi Gaya Gambar"
msgid "Responsive image style"
msgstr "Gaya gambar yang responsif"
msgid "Responsive image style: @responsive_image_style"
msgstr "Gaya gambar responsif: @responsive_image_style"
msgid "Select a responsive image style."
msgstr "Pilih gaya gambar yang responsif."
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr "- Zona waktu utama situs/pengguna -"
msgid "Configure Responsive Image Styles"
msgstr "Mengonfigurasi Gaya Gambar Responsif"
msgid "- Skip field -"
msgstr "- Lewati bidang -"
msgid "Insert selected"
msgstr "Sisipkan yang dipilih"
