# Hindi translation of Acquia DAM (1.1.19)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.19)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-14 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "चित्र परिमाण"
msgid "Previous"
msgstr "पिछला"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Categories"
msgstr "वर्ग"
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Reset"
msgstr "दोबारा से स्थापित करें|"
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"
msgid "General settings"
msgstr "सामान्य स्थापनाएँ"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Update"
msgstr "नवीनीकरण"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "Format"
msgstr "प्रारूप"
msgid "Filename"
msgstr "फ़ाइल का नाम"
msgid "Updated"
msgstr "अद्यतित"
msgid "Text"
msgstr "लेख"
msgid "Total"
msgstr "कुल"
msgid "Configure"
msgstr "विन्यास करें"
msgid "Separator"
msgstr "पृथक्कारक"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Date format"
msgstr "तारीख प्रारूप"
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"
msgid "Drupal"
msgstr "ड्रूपल"
msgid "Custom"
msgstr "मनपसंद"
msgid "File name"
msgstr "फ़ाइल का नाम"
msgid "Time zone"
msgstr "समय क्षेत्र"
msgid "Is equal to"
msgstr "बराबर"
msgid "N/A"
msgstr "एन / ए"
msgid "%time ago"
msgstr "%time पहले"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "अवरोही"
msgid "Table"
msgstr "तालिका"
msgid "Configuration"
msgstr "विन्यास"
msgid "Profile"
msgstr "रुपरेखा"
msgid "Expiration date"
msgstr "समाप्ति तिथि"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमबद्ध द्वारा"
msgid "Created date"
msgstr "रचना तिथि"
msgid "Result"
msgstr "परिणाम"
msgid "Source type"
msgstr "स्रोत प्रकार"
msgid "Log out"
msgstr "लॉगआउट"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "अनुमत फ़ाइल एक्सटेंशन"
msgid "Apply"
msgstr "लागू करें"
msgid "Please wait..."
msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें..."
msgid "Grid"
msgstr "ढांचा"
msgid "All types"
msgstr "सभी प्रकार"
msgid "- Select -"
msgstr "- चुनें -"
msgid "Add @type"
msgstr "@type जोड़ें"
msgid "Time ago"
msgstr "पहले समय"
msgid "Entity type"
msgstr "इकाई का प्रकार"
msgid "Display type"
msgstr "प्रदर्शन प्रकार"
msgid "Custom date format"
msgstr "अपने अनुसार तिथि प्रारूप"
msgid "Is one of"
msgstr "में से एक है"
msgid "Numeric"
msgstr "संख्यकिक"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Items per page"
msgstr "विषय प्रति पृष्ठ"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "-सभी-"
msgid "Date and time"
msgstr "तिथि व समय"
msgid "« First"
msgstr "« पहला"
msgid "Last »"
msgstr "आखरी »"
msgid "Image style"
msgstr "छवि शैली"
msgid "How it works"
msgstr "यह किस प्रकार काम करता है"
msgid "None (original image)"
msgstr "कोई (मूल छवि) नहीं"
msgid "@name format: @date"
msgstr "@name प्रारूप: @date"
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr ""
"- डिफ़ॉल्ट साइट / "
"उपयोगकर्ता समय क्षेत्र -"
