# Tamil translation of Acquia DAM (1.1.17)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-17 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "படத்தின் அளவு"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Remove"
msgstr "நீக்கு"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Categories"
msgstr "வகைகள்"
msgid "Version"
msgstr "பதிப்பு"
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Category"
msgstr "பிரிவு"
msgid "General settings"
msgstr "பொது அமைப்புகள்"
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்க"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "Format"
msgstr "வடிவமைப்பு"
msgid "Filename"
msgstr "கோப்பு பெயர்"
msgid "Text"
msgstr "உரை"
msgid "Configure"
msgstr "முறைப்படுத்து"
msgid "Drupal"
msgstr "ட்ரூபால்"
msgid "File name"
msgstr "கோப்பு பெயர்"
msgid "Is equal to"
msgstr "சமமாக"
msgid "N/A"
msgstr "இல்"
msgid "Configuration"
msgstr "முறையமைப்பு"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Created date"
msgstr "உருவாக்கப்பட்டது தேதி"
msgid "Log out"
msgstr "வெளியேறு"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr ""
"அனுமதிக்கப்பட்ட கோப்பு "
"நீட்சி வகைகள்"
msgid "Please wait..."
msgstr ""
"தயவுசெய்து "
"காத்திருக்கவும்..."
msgid "- Select -"
msgstr "- தேர்ந்தெடு -"
msgid "Date and time"
msgstr "நாள் நேரம்"
msgid "Long text"
msgstr "நீள உரை"
msgid "Upload destination"
msgstr "தரவேற்ற சேருமிடம்"
msgid "Image styles"
msgstr "புகைப்பட விதங்கள்"