# Arabic translation of Acquia DAM (1.1.17)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-17 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Image size"
msgstr "مقاس الصورة"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"
msgid "Version"
msgstr "النسخة"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "Size"
msgstr "الحجم"
msgid "Search"
msgstr "بحث"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "General settings"
msgstr "الإعدادات العامة"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Format"
msgstr "التنسيق"
msgid "Filename"
msgstr "اسم الملف"
msgid "Text"
msgstr "نص"
msgid "Total"
msgstr "المجموع"
msgid "Configure"
msgstr "ضبط"
msgid "Drupal"
msgstr "دروبال"
msgid "File name"
msgstr "اسم الملف"
msgid "Is equal to"
msgstr "يساوي"
msgid "N/A"
msgstr "غير موجود"
msgid "Thumbnail"
msgstr "النسخة المصغرة"
msgid "Configuration"
msgstr "الضبط"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Created date"
msgstr "تاريخ الإنشاء"
msgid "in"
msgstr "في"
msgid "Source type"
msgstr "نوع المصدر"
msgid "Log out"
msgstr "خروج"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "لواحق الملفات المسموح بها"
msgid "Please wait..."
msgstr "يرجى الانتظار..."
msgid "- Select -"
msgstr "- اختر -"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع الكيان"
msgid "Is one of"
msgstr "واحد من"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "عرض الصورة المصغرة"
msgid "Numeric"
msgstr "رقمي"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Dropdown"
msgstr "القائمة المنسدلة"
msgid "Date and time"
msgstr "التاريخ والتوقيت"
msgid "Long text"
msgstr "نص طويل"
msgid "Upload destination"
msgstr "وجهة الرفع"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"تحديد أين يجب تخزين الملفات النهائية. "
"التخزين الخاص للملف يضع قيودا أكثر من "
"التخزين العام، لكنه يسمح بوصول محدود "
"للملفات لهذا الحقل."
msgid "Image styles"
msgstr "أنماط الصور"
msgid "Image style"
msgstr "نمط الصورة"
msgid "None (original image)"
msgstr "لا يوجد (الصورة الأصلية)"
msgid "Responsive image style"
msgstr "نمط الصور المتجاوبة"