# Icelandic translation of Acquia DAM (1.0.3)
# Copyright (c) 2023 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Stærð myndar"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Version"
msgstr "Útgáfa"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Size"
msgstr "Stærð"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Image"
msgstr "Mynd"
msgid "Category"
msgstr "Flokkur"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "Update"
msgstr "Uppfæra"
msgid "Filename"
msgstr "Skráarnafn"
msgid "Updated"
msgstr "Uppfært"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "All"
msgstr "Allt"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "File name"
msgstr "Skráarnafn"
msgid "Is equal to"
msgstr "Er jafnt"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Smámynd"
msgid "Media"
msgstr "Margmiðlunarefni"
msgid "Table"
msgstr "Tafla"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Sort by"
msgstr "Raða eftir"
msgid "Created date"
msgstr "Dags. stofnað"
msgid "Log out"
msgstr "Útskrá"
msgid "All categories"
msgstr "Allir flokkar"
msgid "Apply"
msgstr "Virkja"
msgid "Please wait..."
msgstr "Vinsamlegast bíðið..."
msgid "Grid"
msgstr "Grind"
msgid "Is one of"
msgstr "Er eitt af"
msgid "Dropdown"
msgstr "Fellivalslisti"
msgid "Items per page"
msgstr "Hlutir per síðu"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Allt -"
msgid "Date and time"
msgstr "Dag- og tímasetning"
msgid "Media type ID"
msgstr "Auðkenni (e. ID) margmiðlunartegundar"
msgid "Media library widget settings"
msgstr "Margmiðlunarsafnsstillingar"
msgid "Allowed media types, in display order"
msgstr "Leyfðar margmiðlunartegundir, í birtingarröð"