# Italian translation of Acquia Content Hub (8.x-1.17)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Content Hub (8.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salva configurazione"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Tags"
msgstr "Etichette"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Threshold"
msgstr "Soglia"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Publish"
msgstr "Pubblica"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "User Role"
msgstr "Ruolo utente"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminato con un errore."
msgid "Not set"
msgstr "Non impostato"
msgid "- All -"
msgstr "- Tutto -"
msgid "Entities"
msgstr "Entità"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante l'esecuzione di @operation con "
"argomenti: @args"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "The entity type."
msgstr "Il tipo di entità."
msgid "Created entity %type with ID %id."
msgstr "Entità %type con ID %id creata."
msgid "Updated entity %type with ID %id."
msgstr "Entità %type con ID %id aggiornata."
msgid "%email is not a valid email address."
msgstr "%email non è un indirizzo e-mail valido."
msgid "%emails are not valid email addresses."
msgstr "%emails non sono indirizzi e-mail validi."