# Catalan translation of Acquia Content Hub (8.x-1.17)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Content Hub (8.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-24 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca horària"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Threshold"
msgstr "Llindar"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Esteu segur de voler suprimir %name?"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Limit"
msgstr "Límit"
msgid "Client"
msgstr "Client"
msgid "Publish"
msgstr "Publica"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "User Role"
msgstr "Rol d'usuari"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Batch size"
msgstr "Mida del lot"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Acabat amb un error."
msgid "Not set"
msgstr "Sense establir"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "Connection"
msgstr "Connexió"
msgid "Entities"
msgstr "Entitats"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Hi ha hagut un error mentre es processava @operation amb paràmetres : "
"@args"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "The entity type."
msgstr "El tipus d'entitat."
msgid "Created entity %type with ID %id."
msgstr "S'ha creat l'entitat %type amb ID %id."
msgid "Updated entity %type with ID %id."
msgstr "S'ha actualitzat l'entitat %type amb ID %id."
msgid "%email is not a valid email address."
msgstr "%email no és una adreça de correu electrònic vàlida."
msgid "%emails are not valid email addresses."
msgstr "%emails no són adreces de correu electrònic vàlides."
msgid "REST resource config ID"
msgstr "ID de la configuració del recurs REST"