# Hungarian translation of Acquia Connector (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Connector (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Variable"
msgstr "Változó"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid "Manual update check"
msgstr "Kézi frissítés ellenőrzés"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktív"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "No results found."
msgstr "Nincs találat."
msgid "Migrate"
msgstr "Költöztetés"
msgid "Connect"
msgstr "Csatlakozás"
msgid "Source code"
msgstr "Forráskód"
msgid "« first"
msgstr "« első"
msgid "last »"
msgstr "utolsó »"
msgid "Identifier"
msgstr "Azonosító"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "authenticated user"
msgstr "azonosított felhasználó"
msgid "Error reporting"
msgstr "Hibajelentés"
msgid "anonymous user"
msgstr "névtelen látogató"
msgid "Configuration settings"
msgstr "Beállítási lehetőségek"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "Private files"
msgstr "Rejtett fájlok"
msgid "Text formats"
msgstr "Szövegformátumok"
msgid "Temporary files"
msgstr "Ideiglenes fájlok"
msgid "%profile_name (%profile-%version)"
msgstr "%profile_name (%profile-%version)"
msgid "Error: @message (@errno)"
msgstr "Hiba: @message (@errno)"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Acquia"
msgstr "Acquia"
msgid "Network key"
msgstr "Hálózati kulcs"
msgid "Network dashboard"
msgstr "Hálózati vezérlőpult"
msgid "Last run @time ago"
msgstr "Utoljára @time ideje futott le."