# Basque translation of Acquia Connector (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Connector (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-02 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
msgid "Submit"
msgstr "Bidali"
msgid "Content"
msgstr "Edukia"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Search"
msgstr "Bilatu"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "Variable"
msgstr "Aldagaia"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Manual update check"
msgstr "Eskuzko eguneraketa egiaztapena"
msgid "Desc"
msgstr "Beheraka"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ aurrekoa"
msgid "next ›"
msgstr "hurrengoa ›"
msgid "Migrate"
msgstr "Migratu"
msgid "Source code"
msgstr "Jatorrizko kodea"
msgid "« first"
msgstr "« lehenengoa"
msgid "last »"
msgstr "azkena »"
msgid "Offset"
msgstr "Desplazamendua"
msgid "Machine name"
msgstr "Makinaren izena"
msgid "authenticated user"
msgstr "erabiltzaile autentifikatua"
msgid "Error reporting"
msgstr "Erroreari buruz informatu"
msgid "anonymous user"
msgstr "erabiltzaile anonimoa"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementuak orriak"
msgid "- All -"
msgstr "- Dena -"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "Private files"
msgstr "Fitxategi pribatuak"
msgid "Text formats"
msgstr "Testu formatuak"
msgid "Temporary files"
msgstr "Aldi baterako fitxategiak"
msgid "%profile_name (%profile-%version)"
msgstr "%profile_name (%profile-%version)"
msgid "Asc"
msgstr "Goraka"