# Belarusian translation of Acquia Connector (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Connector (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-02 18:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Наступны"
msgid "Submit"
msgstr "Захаваць"
msgid "Content"
msgstr "Змесціва"
msgid "Cancel"
msgstr "Адмяніць"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Reset"
msgstr "Скінуць"
msgid "Variable"
msgstr "Зменная"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Unknown"
msgstr "Невядомы"
msgid "Active"
msgstr "Актыўна"
msgid "Manual update check"
msgstr "Праверыць абнаўленне ўручную"
msgid "Sort by"
msgstr "Сартаваць па"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ папярэдняя"
msgid "next ›"
msgstr "наступная ›"
msgid "« first"
msgstr "« першая"
msgid "last »"
msgstr "апошняя »"
msgid "Machine name"
msgstr "Машынная назва"
msgid "authenticated user"
msgstr "ідэнтыфікаваны карыстальнік"
msgid "Error reporting"
msgstr "Паведамленьні што да памылак"
msgid "anonymous user"
msgstr "ананімны карыстальнік"
msgid "Private files"
msgstr "Прыватныя файлы"
msgid "Text formats"
msgstr "Тэкставыя фарматы"
msgid "Temporary files"
msgstr "Часовыя файлы"
msgid "%profile_name (%profile-%version)"
msgstr "%profile_name (%profile-%version)"