# Norwegian Bokmål translation of Acquia Connector (3.0.2)
# Copyright (c) 2021 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Connector (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-30 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Variable"
msgstr "Variabel"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Site name"
msgstr "Nettstedets navn"
msgid "Manual update check"
msgstr "Manuelt sjekk for oppdateringer"
msgid "Passed"
msgstr "Bestått"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikator"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Untrusted users are not allowed to input dangerous HTML tags."
msgstr "Usikrede kontakter får ikke bruke HTML som medfører risiko."
msgid "Untrusted users are allowed to input dangerous HTML tags."
msgstr ""
"Usikrede kontakter får tilgang til å bruke HTML som kan medføre "
"risiko."
msgid "Text formats"
msgstr "Tekstformat"
msgid "Temporary files"
msgstr "Midlertidige filer"
msgid "Untrusted users do not have access to use the PHP input format."
msgstr "Usikrede brukere har ikke tilgang til tekstformat for PHP."
msgid "Untrusted users have access to use the PHP input format."
msgstr "Usikrede brukere har tilgang til tekstformat for PHP."
msgid ""
"Untrusted roles do not have administrative or trusted Drupal "
"permissions."
msgstr "Usikrede roller har ikke administrative Drupal-rettigheter."
msgid ""
"Untrusted roles have been granted administrative or trusted Drupal "
"permissions."
msgstr "Usikrede roller får tilgang til administrative Drupal-rettigheter."
msgid "Acquia"
msgstr "Acquia"
msgid "Site UUID"
msgstr "Nettstedets UUID"