# Rohingya translation of Acquia Commerce Manager (8.x-1.90)
# Copyright (c) 2018 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Commerce Manager (8.x-1.90)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-18 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Lokób"
msgid "Status"
msgstr "Hásiyot"
msgid "Delete"
msgstr "Haçifélo"
msgid "Submit"
msgstr "Zomado"
msgid "Operations"
msgstr "Kaaruwaiyi óll"
msgid "Type"
msgstr "Kisím"
msgid "yes"
msgstr "ói"
msgid "Cancel"
msgstr "Kensel goró"
msgid "Language"
msgstr "Zuban"
msgid "Enabled"
msgstr "Qabil goijjá"
msgid "Edit"
msgstr "Sóiyigoró"
msgid "Reset"
msgstr "Dubara séthgoró"
msgid "Message"
msgstr "Poigam"
msgid "Password"
msgstr "Húfiawaádh"
msgid "- None -"
msgstr "- Kessú nái -"
msgid "Weight"
msgstr "Uzón"
msgid "Image"
msgstr "Fothú"
msgid "Category"
msgstr "Kisím"
msgid "Settings"
msgstr "Séthín óll"
msgid "Name"
msgstr "Nam"
msgid "Label"
msgstr "Lebíl"
msgid "Save"
msgstr "Bórieró"
msgid "Update"
msgstr "Tazagoró"
msgid "View"
msgstr "Soó"
msgid "no"
msgstr "nói"
msgid "Created"
msgstr "Toiyar óigiyói"
msgid "Block"
msgstr "Hán"
msgid "Page"
msgstr "Sófa"
msgid "Good"
msgstr "Gom"
msgid "Media"
msgstr "Midhia"
msgid "Details"
msgstr "Tofsil óll"
msgid "Configuration"
msgstr "Tortib"
msgid "Maximum length"
msgstr "Bicíttu bicí lambai"
msgid "The specified passwords do not match."
msgstr "Waazégoijjá húfiawaádh ókkol ekkudhoilla noó."
msgid "Session"
msgstr "Secén"
msgid "Reset password"
msgstr "Húfiawaádh dubara sétgoró"
msgid "Password strength:"
msgstr "Húfiawaádh or taakot:"
msgid "Passwords match:"
msgstr "Húfiawaádh ekkudhoilla óiye:"
msgid "Language code"
msgstr "Zuban ór kudh"
msgid "Machine name"
msgstr "Micín ór nam"
msgid "Account"
msgstr "Hísaf"
msgid "About"
msgstr "Baabote"
msgid "- Select -"
msgstr "- Basílo -"
msgid "Create @name"
msgstr "Lag @name"
msgid "Password field is required."
msgstr "Húfiawaádh or zaga laibou."
msgid "Confirm password"
msgstr "húfiawaádh tosdiqgoró"
msgid "Strong"
msgstr "Doró"
msgid "Add lowercase letters"
msgstr "Cóñçohát ór hórof ezafágoró"
msgid "Add uppercase letters"
msgstr "Borhát ór hórof ezafágoró"
msgid "Add numbers"
msgstr "Nombór óll ezafágoró"
msgid "Add punctuation"
msgstr "Nuktár niyom ezafágoró"
msgid "Make it different from your username"
msgstr "Estemalgoróyar nam lói forók gorí banoo"
msgid "Weak"
msgstr "Komzur"
msgid "Fair"
msgstr "Bála"