# Vietnamese translation of Acquia Commerce Manager (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Commerce Manager (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 12:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Email address"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "yes"
msgstr "có"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Currency"
msgstr "Tiền tệ"
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "- None -"
msgstr "- Không -"
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "Teaser"
msgstr "Bản tóm lược"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Email Address"
msgstr "Địa chỉ Email"
msgid "no"
msgstr "không"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Good"
msgstr "Tốt"
msgid "Media"
msgstr "Phương tiện"
msgid "Card Number"
msgstr "Số thẻ"
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"
msgid "Price"
msgstr "Giá"
msgid "Customers"
msgstr "Khách hàng"
msgid "Add to cart"
msgstr "Thêm vào giỏ hàng"
msgid "Desc"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Stock"
msgstr "Kho"
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"
msgid "Configuration"
msgstr "Cấu hình"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Attributes"
msgstr "Các thuộc tính"
msgid "First name"
msgstr "Tên"
msgid "Last name"
msgstr "Họ"
msgid "Maximum length"
msgstr "Độ dài tối đa"
msgid "Checkout"
msgstr "Thanh toán"
msgid "Credit Card"
msgstr "Thẻ tín dụng"
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ người dùng"
msgid "First Name"
msgstr "Tên"
msgid "Last Name"
msgstr "Họ"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Full"
msgstr "Đầy đủ"
msgid "Confirmation"
msgstr "Xác nhận"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Kích thước của trường dữ liệu bản văn"
msgid "The specified passwords do not match."
msgstr "Mật khẩu không trùng khớp."
msgid "Last modified"
msgstr "Lần sửa cuối"
msgid "Address Line 1"
msgstr "Địa chỉ 1"
msgid "Address Line 2"
msgstr "Địa chỉ 2"
msgid "Cart"
msgstr "Giỏ hàng"
msgid "Discount"
msgstr "Giảm giá"
msgid "Shipping"
msgstr "Chuyển hàng"
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Subtotal"
msgstr "Tổng phụ"
msgid "Changed"
msgstr "Đã thay đổi"
msgid "Products"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Shipping Methods"
msgstr "Các phương thức chuyển hàng"
msgid "Orders"
msgstr "Đơn hàng"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: đã xóa %title."
msgid "Basic information"
msgstr "Thông tin cơ bản"
msgid "Review"
msgstr "Duyệt lại"
msgid "Reset password"
msgstr "Thiết lập lại mật khẩu"
msgid "Complete"
msgstr "Hoàn thành"
msgid "Password strength:"
msgstr "Độ mạnh của mật khẩu:"
msgid "Passwords match:"
msgstr "Mật khẩu hợp lệ:"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
msgid "Select"
msgstr "Chọn"
msgid "Simple"
msgstr "Đơn giản"
msgid "Credit Card Number"
msgstr "Số Thẻ Tín Dụng"
msgid "Language code"
msgstr "Mã ngôn ngữ"
msgid "Addresses"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Add address"
msgstr "Thêm địa chỉ"
msgid "Telephone"
msgstr "Điện thoại"
msgid "Order #"
msgstr "Đơn hàng #"
msgid "Date of Birth"
msgstr "Ngày sinh"
msgid "Offset"
msgstr "Độ dịch"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "Remember me"
msgstr "Ghi nhớ mật khẩu"
msgid "Account"
msgstr "Tài khoản"
msgid "Attribute Name"
msgstr "Tên thuộc tính"
msgid "Free"
msgstr "Rảnh"
msgid "Billing information"
msgstr "Thông tin hóa đơn"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "- Select -"
msgstr "- Chọn -"
msgid "Create @name"
msgstr "Tạo @name"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Done."
msgstr "Đã xong."
msgid "Tax"
msgstr "Thuế"
msgid "CVV"
msgstr "CVV"
msgid "Expiration Month"
msgstr "Tháng hết hạn:"
msgid "Expiration Year"
msgstr "Năm hết hạn:"
msgid "Password field is required."
msgstr "Bắt buộc phải nhập mật khẩu."
msgid "Confirm password"
msgstr "Xác nhận mật khẩu"
msgid "Your cart has been updated."
msgstr "Giỏ hàng của bạn đã được cập nhật."
msgid "Set password"
msgstr "Cho phép người đăng ký tự chọn mật khẩu"
msgid "Miss"
msgstr "Cô"
msgid "Use AJAX"
msgstr "Dùng AJAX"
msgid "Items per page"
msgstr "Số mục trên một trang"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tất cả -"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr "Số ký tự tối đa của trường."
msgid "Strong"
msgstr "Đậm"
msgid "Add lowercase letters"
msgstr "Thêm các chữ cái viết thường"
msgid "Add uppercase letters"
msgstr "Thêm ký tự viết hoa"
msgid "Add numbers"
msgstr "Thêm các chữ số"
msgid "Add punctuation"
msgstr "Thêm ký tự dấu"
msgid "Make it different from your username"
msgstr "Mật khẩu nên khác tên đăng nhập"
msgid "Weak"
msgstr "Yếu"
msgid "Fair"
msgstr "Bình thường"
msgid "Pull"
msgstr "Kéo"
msgid "Unit Price"
msgstr "Đơn vị giá"
msgid "Access checkout"
msgstr "Truy cập thanh toán"
msgid "Asc"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Master"
msgstr "Chính"