# Haitian Creole translation of Acquia Commerce Manager (8.x-1.01)
# Copyright (c) 2022 by the Haitian Creole translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Commerce Manager (8.x-1.01)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-16 05:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Haitian Creole\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Eta"
msgid "Operations"
msgstr "Operasyon"
msgid "Email address"
msgstr "Adrès imel"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "yes"
msgstr "Wi"
msgid "Language"
msgstr "Lang"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Password"
msgstr "Mo pas"
msgid "- None -"
msgstr "- Vid -"
msgid "Image"
msgstr "Imaj"
msgid "Name"
msgstr "Non"
msgid "Save"
msgstr "Anrejistre"
msgid "no"
msgstr "Non"
msgid "Page"
msgstr "Paj"
msgid "Good"
msgstr "Bon"
msgid "Desc"
msgstr "Des"
msgid "Changed"
msgstr "Chanje"
msgid "Password strength:"
msgstr "Fòs mo pas:"
msgid "Apply"
msgstr "Aplike"
msgid "Language code"
msgstr "Kòd lang lan"
msgid "Confirm password"
msgstr "Konfime mo pas"
msgid "Items per page"
msgstr "Eleman pou chak paj"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Strong"
msgstr "Fò"
msgid "Add lowercase letters"
msgstr "Ajoute lèt miniskil"
msgid "Add uppercase letters"
msgstr "Ajoute lèt majiskil"
msgid "Add numbers"
msgstr "Ajoute chif"
msgid "Add punctuation"
msgstr "Ajoute sign"
msgid "Make it different from your username"
msgstr "Fè li diferan ak non itilizatè ou a"
msgid "Weak"
msgstr "Fèb"
msgid "Fair"
msgstr "Kòrèk"
msgid "Asc"
msgstr "Mont"
msgid "Make it at least 12 characters"
msgstr "Fè li gen 12 lèt pou pi piti"
msgid "Recommendations to make your password stronger:"
msgstr "Rekòmandasyon pou fè yon mo pas fò:"