# Polish translation of Acquia CMS Common (2.0.4)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia CMS Common (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-13 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Small"
msgstr "Małe"
msgid "Large"
msgstr "Duże"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Brak uprawnień do przeglądania tej strony."
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
msgid "Access denied"
msgstr "Odmowa dostępu"
msgid "Embedded"
msgstr "Osadzony"
msgid "Module"
msgstr "Moduł"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturka"
msgid "Medium"
msgstr "Średnie"
msgid "Search Results"
msgstr "Wyniki wyszukiwania"
msgid "Tabs"
msgstr "Zakładki"
msgid "Page not found"
msgstr "Strona nie znaleziona"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
msgid "Card"
msgstr "Karta"
msgid "Template ID"
msgstr "ID szablonu"
msgid "Alert"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Full HTML"
msgstr "Pełny HTML"
msgid "View differences"
msgstr "Przegląd różnic"
msgid "File added"
msgstr "Plik został dodany"
msgid "File removed"
msgstr "Plik został usunięty"
msgid "View changes of @config_file"
msgstr "Przegląd zmian w @config_file"
msgid "Editorial"
msgstr "Redakcyjny"
msgid "Staged"
msgstr "Robocza"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Archived"
msgstr "Zarchiwizowane"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Wersja robocza"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Opublikowane"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Archive"
msgstr "Zarchiwizuj"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Create New Draft"
msgstr "Stwórz nową wersję roboczą"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "Opublikuj"