# Hindi translation of Acquia CMS Common (1.4.8)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia CMS Common (1.4.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-25 04:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Content"
msgstr "सामग्री"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Action"
msgstr "कार्रवाई"
msgid "Tags"
msgstr "उपनाम"
msgid "Categories"
msgstr "वर्ग"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Reset"
msgstr "दोबारा से स्थापित करें|"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "True"
msgstr "सही"
msgid "Small"
msgstr "छोटा"
msgid "Large"
msgstr "बढा"
msgid "Updated"
msgstr "अद्यतित"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr ""
"आप इस पृष्ठ का उपयोग करने "
"के लिए अधिकृत नहीं हैं."
msgid "Content type"
msgstr "सामग्री प्रकार"
msgid "Node"
msgstr "नोड"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Access denied"
msgstr "प्रवेश निषेध"
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"
msgid "Module"
msgstr "मॉड्यूल"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Medium"
msgstr "माध्यम"
msgid "Media"
msgstr "मीडिया"
msgid "Desc"
msgstr "अवरोही"
msgid "Table"
msgstr "तालिका"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमबद्ध द्वारा"
msgid "author"
msgstr "लेखक"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ पिछला"
msgid "Next ›"
msgstr "अगला ›"
msgid "Unpublished"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "Tabs"
msgstr "टैब्स"
msgid "Grid"
msgstr "ढांचा"
msgid "Page not found"
msgstr "पृष्ठ नहीं मिला"
msgid "Administrator"
msgstr "प्रशासक"
msgid "Newest first"
msgstr "पहले सबसे नया"
msgid "Card"
msgstr "कार्ड"
msgid "Items per page"
msgstr "विषय प्रति पृष्ठ"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "-सभी-"
msgid "« First"
msgstr "« पहला"
msgid "Last »"
msgstr "आखरी »"
msgid "Alert"
msgstr "चेतावनी"
msgid "No media available."
msgstr "कोई मीडिया उपलब्ध नहीं है।"
msgid "Full HTML"
msgstr "पूर्ण एच टी एम एल"
msgid "File added"
msgstr "फ़ाइल एडेड"
msgid "File removed"
msgstr "फ़ाइल हटा दिया गया है"
msgid "Editorial"
msgstr "संपादकीय"
msgid "@requirements_message (Currently using @item version @version)"
msgstr ""
"@requirements_message (अभी @item के @version "
"संस्करण का उपयोग कर रहे "
"हैं।)"
msgid "Find and manage content"
msgstr ""
"सामग्री ढूंढें और "
"प्रबंधित करें"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Archived"
msgstr "संग्रहीत"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "प्रारूप"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Archive"
msgstr "पुरालेख"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Create New Draft"
msgstr "नया ड्राफ्ट बनाएं"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "प्रकाशित करना"