# German translation of Acquia Drupal Starter Kit Common (1.3.3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Drupal Starter Kit Common (1.3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 08:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Large"
msgstr "Groß"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Sie haben keine Zugriffsberechtigung für diese Seite."
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Access denied"
msgstr "Zugriff verweigert"
msgid "Embedded"
msgstr "Eingebettet"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturbild"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
msgid "Search Results"
msgstr "Suchergebnisse"
msgid "Developer"
msgstr "Entwickler"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"
msgid "Page not found"
msgstr "Die Seite wurde nicht gefunden"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
msgid "Card"
msgstr "Karte"
msgid "Tag type"
msgstr "Tag-Typ"
msgid "Template ID"
msgstr "Template-ID"
msgid "Full HTML"
msgstr "Vollständiges HTML"
msgid "Editorial"
msgstr "Editorial"
msgid "@requirements_message (Currently using @item version @version)"
msgstr ""
"@requirements_message (Aktuell wird @item in Version @version "
"verwendet)"
msgid "Access denied!"
msgstr "Zugriff verweigert!"
msgid "Content Administrator"
msgstr "Inhaltsverwaltung"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Archived"
msgstr "Archiviert"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Archive"
msgstr "Archivieren"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Create New Draft"
msgstr "Neuen Entwurf erstellen"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "In review"
msgstr "In Prüfung"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Restore from archive"
msgstr "Aus Archiv wiederherstellen"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Send to review"
msgstr "Zur Überprüfung einreichen"