# French translation of Acquia Claro (1.3.2)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Claro (1.3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-17 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Page title"
msgstr "Titre de la page"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Fil d'Ariane"
msgid "Web Server"
msgstr "Serveur Web"
msgid "Database"
msgstr "Base de données"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "Entête"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "System"
msgstr "Système"
msgid "Text color"
msgstr "Couleur du texte"
msgid "Page Title"
msgstr "Page Title"
msgid "Red"
msgstr "Rouge"
msgid "Link color"
msgstr "Couleur des liens"
msgid "Green"
msgstr "Vert"
msgid "Memory limit"
msgstr "Limite de mémoire"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Onglets principaux"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Onglets secondaires"
msgid "First sidebar"
msgstr "Première barre latérale"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Fils d'ariane"
msgid "Page top"
msgstr "Haut de page"
msgid "Page bottom"
msgstr "Bas de page"
msgid "Status messages"
msgstr "Messages de statut"
msgid "Main page content"
msgstr "Contenu de la page principale"
msgid "Highlighted"
msgstr "Mis en évidence"
msgid "Header background"
msgstr "Arrière-plan de l'entête"
msgid "Last Cron Run"
msgstr "Dernière fois que la tâche planifiée (cron) a été lancée"
msgid "Drupal Version"
msgstr "Version de Drupal"
msgid "Powered by"
msgstr "Propulsé par"
msgid "Pre-content"
msgstr "Pré-contenu"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Actions d'administration principales"
msgid "General System Information"
msgstr "Informations générales du système"
msgid "A clean, accessible, and powerful Drupal administration theme."
msgstr "Un thème d'administration Drupal épuré, accessible et puissant."