# German translation of Acquia Claro (1.3.2-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Claro (1.3.2-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Page title"
msgstr "Seitentitel"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Web Server"
msgstr "Webserver"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Text color"
msgstr "Schriftfarbe"
msgid "Page Title"
msgstr "Seitentitel"
msgid "Red"
msgstr "Rot"
msgid "Link color"
msgstr "Link-Farbe"
msgid "Green"
msgstr "Grün"
msgid "Memory limit"
msgstr "Speicherbegrenzung"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primäre Reiter"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundäre Reiter"
msgid "First sidebar"
msgstr "Erste Seitenleiste"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Page top"
msgstr "Seitenanfang"
msgid "Page bottom"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Status messages"
msgstr "Status-Nachrichten"
msgid "Main page content"
msgstr "Hauptinhalt der Seite"
msgid "Highlighted"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Header background"
msgstr "Hintergrund der Kopfzeile"
msgid "Last Cron Run"
msgstr "Letzter Cronlauf"
msgid "Drupal Version"
msgstr "Drupal-Version"
msgid "Powered by"
msgstr "Unterstützt von"
msgid "Pre-content"
msgstr "Zweite Kopfzeile"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Primäre Verwaltungsaktionen"
msgid "General System Information"
msgstr "Allgemeine Systeminformationen"
msgid "A clean, accessible, and powerful Drupal administration theme."
msgstr ""
"Ein gradliniges, zugängliches und leistungsstarkes Theme für den "
"Verwaltungsbereich von Drupal."
msgid "Body background"
msgstr "Hintergrundfarbe des Body-Elements"
msgid "Focus color"
msgstr "Fokusfarbe"