# Persian, Farsi translation of Acquia Claro (1.3.1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Claro (1.3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-28 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Version"
msgstr "نسخه"
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
msgid "Page title"
msgstr "عنوان صفحه"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "مسیر راهنما"
msgid "Web Server"
msgstr "وب سرور"
msgid "Database"
msgstr "پایگاه داده"
msgid "Drupal"
msgstr "دروپال"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "System"
msgstr "سیستم"
msgid "Text color"
msgstr "رنگ متن"
msgid "Page Title"
msgstr "عنوان صفحه"
msgid "Red"
msgstr "قرمز"
msgid "Link color"
msgstr "رنگ پیوند"
msgid "Green"
msgstr "سبز"
msgid "Memory limit"
msgstr "محدودیت حافظه"
msgid "Primary tabs"
msgstr "تب‌های اولیه"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "تب‌های ثانویه"
msgid "First sidebar"
msgstr "اولین نوار کناری"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "مسیر‌های راهنما"
msgid "Page top"
msgstr "بالای صفحه"
msgid "Page bottom"
msgstr "پایین صفحه"
msgid "Status messages"
msgstr "پیام‌های وضعیت"
msgid "Main page content"
msgstr "محتوای صفحه اصلی"
msgid "Highlighted"
msgstr "موارد برجسته"
msgid "Header background"
msgstr "زمینه سربرگ"
msgid "Last Cron Run"
msgstr "آخرین اجرای کرون"
msgid "Powered by"
msgstr "قدرت گرفته از"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "اقدامات مدیریتی پایه"
msgid "General System Information"
msgstr "اطلاعات عمومی سیستم"