# Polish translation of ACL (2.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACL (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-04 20:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Access control"
msgstr "Kontrola dostępu"
msgid "Field name"
msgstr "Nazwa pola"
msgid "Remove Checked"
msgstr "Usuń zaznaczone"
msgid "Add user"
msgstr "Dodaj użytkownika"
msgid "Add User"
msgstr "Dodaj użytkownika"
msgid "Current users"
msgstr "Bieżący użytkownicy"
msgid "ACL"
msgstr "ACL"
msgid "Access control list API. Has no features on its own."
msgstr "API listy kontroli dostępu. Nie ma swoich własnych cech."
msgid "Invalid user specified."
msgstr "Okreśłono nieprawidłowego użytkownika."
msgid "Primary key: unique ACL ID."
msgstr "Główny klucz: unikalny identyfikator ACL"
msgid "Table name"
msgstr "Nazwa tabeli"