# Ukrainian translation of ACL (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACL (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-26 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Access control"
msgstr "Контроль доступу"
msgid "Field name"
msgstr "Назва поля"
msgid "Remove Checked"
msgstr "Вилучити позначене"
msgid "Add user"
msgstr "Додати користувача"
msgid "Add User"
msgstr "Додати користувача"
msgid "Current users"
msgstr "Користувачі в цей момент"
msgid "ACL"
msgstr "ACL"
msgid "Access control list API. Has no features on its own."
msgstr ""
"API списку контролю доступу . Сам по "
"собі не несе ніяких функцій."
msgid "Invalid user specified."
msgstr "Зазначений невірний користувач."
msgid "Primary key: unique ACL ID."
msgstr "Первинний ключ: унікальний ACL ID."
msgid "The name of the module that created this ACL entry."
msgstr "Назва модуля, що створив цю позицію ACL."
msgid "Primary key"
msgstr "Первинний ключ"