# Chinese, Simplified translation of Achievements (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Achievements (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-08 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "图像"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Timestamp"
msgstr "时间戳"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "User ID"
msgstr "用户 ID"
msgid "Points"
msgstr "点"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "你确定要删除  %name ?"
msgid "Storage"
msgstr "存储"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "Data"
msgstr "数据"
msgid "Use default image"
msgstr "使用默认图片"
msgid "Invisible"
msgstr "不可见"
msgid ""
"Examples: <code>@implicit-public-file</code> (for a file in the public "
"filesystem), <code>@explicit-file</code>, or <code>@local-file</code>."
msgstr ""
"如：<code>@implicit-public-file</code> "
"(在公开文件系统中的文件)、<code>@explicit-file</code> 或 "
"<code>@local-file</code>。"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type： 已删除 @label."