# Japanese translation of Accessibility tool (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessibility tool (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Background color"
msgstr "背景色"
msgid "Position"
msgstr "ポジション"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Manually entered paths should start with /, ? or #."
msgstr ""
"手動で入力するパスは、/ か ? か # "
"から始めなければなりません。"