# Portuguese, Portugal translation of Accessibility Scanner (2.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessibility Scanner (2.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 17:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Overview"
msgstr "Vista global"
msgid "Minor"
msgstr "Menor"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "n/a"
msgstr "não disponível"
msgid "To:"
msgstr "Para:"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderado"
msgid "All time"
msgstr "Todo o tempo"
msgid "From:"
msgstr "De:"
msgid "Custom date range"
msgstr "Intervalo de datas personalizado"
msgid "Loading..."
msgstr "Carregando..."
msgid "Distinct"
msgstr "Distinto"
msgid "Critical"
msgstr "Crítico"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr "Ocorreu um erro ao processar @operation com os argumentos: @args"
msgid "Needs Review"
msgstr "Necessita de Revisão"