# German translation of Access unpublished (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access unpublished (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Authored by"
msgstr "Geschrieben von"
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Expire"
msgstr "Ablaufdatum"
msgid "renew"
msgstr "erneuern"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Lifetime"
msgstr "Lebensdauer"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Expire date"
msgstr "Ablaufdatum"
msgid "Valid"
msgstr "Gültig"
msgid "Renew"
msgstr "Verlängern"
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
msgid "Access token"
msgstr "Zugriffs-Token"
msgid "Hash key"
msgstr "Verschlüsselungsmuster"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity id"
msgstr "Entitäts-ID"
msgid "Access unpublished"
msgstr "Access unpublished"
msgid "The time when the token expires."
msgstr "Der Zeipunkt, zu dem der Token abläuuft."
msgid ""
"Grants access to view unpublished content to anyone who has a unique "
"URL and appropriate permissions."
msgstr ""
"Ermöglicht den Zugriff au nicht veröffentlichte Inhalte, für jeden, "
"der über einen entsprechenden URL und die entsprechende Berechtigung "
"verfügt."
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Entität erstellt wurde."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität."
msgid "The token value."
msgstr "Der Wert des Tokens"
msgid "Temporary unpublished access"
msgstr "Vorübergehender Zugriff auf nicht veröffentlichte Inhalte"
msgid "@days Days"
msgstr "@days Tage"
msgid "Generate token"
msgstr "Token generieren"
msgid "Access unpublised"
msgstr "Auf nicht veröffentlichte Inhalte zugreifen"
msgid "Configure settings for unpublished access."
msgstr ""
"Einstellungen für Zugriff auf nicht veröffentlichte Inhalte "
"konfigurieren."
msgid "Access unpublished settings"
msgstr "Einstellungen für Zugriff auf nicht veröffentlichte Inhalte"
msgid "Default lifetime of token"
msgstr "Standardlebensdauer für Token"
msgid "The ID of the Access token entity."
msgstr "Die ID der Zugriffs-Token-Entität"
msgid "The UUID of the Access token entity."
msgstr "Die UUID der Zugriffs-Token-Entität"
msgid "The user ID of author of the Access token entity."
msgstr "Die Benutzer-ID des Autors, der den Zugriffs-Token besitzt."
msgid "The type of token belongs to."
msgstr "Der Typ, zu dem der Token gehört."
msgid "The id of token belongs to."
msgstr "Die ID zu der der Token gehört."
msgid "Default lifetime of the generated access tokens."
msgstr "Standardlebenszeit für generierte Zugriffs-Token."
msgid "Access unpublished %bundle @type"
msgstr "Auf nicht veröffentlichte @type vom Typ %bundle zugreifen."