# Gujarati translation of Access Records (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access Records (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 18:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Operations"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Author"
msgstr "લેખક"
msgid "List"
msgstr "સૂચિ"
msgid "Subject"
msgstr "વિષય"
msgid "Description"
msgstr "વર્ણન"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Label"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "Default"
msgstr "મૂળભૂત"
msgid "View"
msgstr "જુઓ"
msgid "Updated"
msgstr "અધતન થયું"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "All"
msgstr "બધા"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Other"
msgstr "અન્ય"
msgid "or"
msgstr "અથવા"
msgid "Changed"
msgstr "બદલ્યું"
msgid "Default options"
msgstr "મૂળભૂત વિકલ્પો"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Language code"
msgstr "ભાષા સંકેત"
msgid "Target"
msgstr "લક્ષ્યાંક"
msgid "Edit URL"
msgstr "URL સંપાદિત કરો"