# Catalan translation of Access Policy (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access Policy (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Public"
msgstr "Públic"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Required"
msgstr "Necessari"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Access"
msgstr "Accés"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
msgid "Widget settings"
msgstr "Paràmetres de l'enginy"
msgid "Contains"
msgstr "Conté"
msgid "Items"
msgstr "Elements"
msgid "Allow"
msgstr "Admet"
msgid "Deny"
msgstr "Denega"
msgid "Operator"
msgstr "Operador"
msgid "Add rule"
msgstr "Afegeix la regla"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Esteu segur de voler suprimir %name?"
msgid "Plugin"
msgstr "Connector"
msgid "Automatic"
msgstr "Automàtic"
msgid "Select"
msgstr "Seleccioneu"
msgid "User reference"
msgstr "Referència d'usuari"
msgid "Rearrange"
msgstr "Reordena"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecciona -"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipus d'entitat"
msgid "Bundles"
msgstr "Embolcalls"
msgid "Administrative title"
msgstr "Títol d'administració"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Pes de @title"
msgid "Query settings"
msgstr "Paràmetres de la consulta"
msgid "Target entity type"
msgstr "Tipus d'entitat destí"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID del connector"
msgid "Content entity type ID"
msgstr "ID del tipus d'entitat de contingut"
msgid "Content entity ID"
msgstr "ID de l'entita de contingut"