# German translation of Access by Reference (3.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access by Reference (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Extra"
msgstr "Extra"
msgid "Delete?"
msgstr "Löschen?"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "Reference field"
msgstr "Referenz-Feld"
msgid "Reference type"
msgstr "Referenztyp"
msgid "Extra field"
msgstr "Extrafeld"
msgid "There are no @label yet."
msgstr "Noch keine @label vorhanden."
msgid "Entity %label has been deleted."
msgstr "Die Entität %label wurde gelöscht."