# Russian translation of Academic Marksheet (1.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Academic Marksheet (1.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-13 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Download PDF"
msgstr "Скачать PDF"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Total"
msgstr "Итого"
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Not installed"
msgstr "Не установлено"
msgid "Student"
msgstr "Ученик"
msgid "First"
msgstr "Первый"
msgid "Second"
msgstr "Секунда"
msgid "Results"
msgstr "Результаты"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
msgid "Third"
msgstr "Третий"
msgid "Pass"
msgstr "Пройден"
msgid "Fail"
msgstr "Ошибка"
msgid "Course"
msgstr "Курс"
msgid "Result:"
msgstr "Результат:"
