# Catalan translation of AbInbev Gmap (1.0.381)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AbInbev Gmap (1.0.381)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "List"
msgstr "Llistat"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Action"
msgstr "Acció"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Share"
msgstr "Comparteix"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Processing"
msgstr "Processant"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
msgid "Initializing."
msgstr "Inicialitzant."
msgid "An error has occurred."
msgstr "Hi ha hagut un error."
msgid "Header text"
msgstr "Text de la capçalera"
msgid "Completed @current of @total."
msgstr "S'han finalitzat @current d'un total de @total."
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Es mostren @start - @end de @total"