# Javanese translation of A12S Factory (4.0.0-alpha26)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: A12S Factory (4.0.0-alpha26)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-22 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "RSS feed"
msgstr "Pasokan RSS"
msgid "More"
msgstr "Lengkapé"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "Reset"
msgstr "Baléknā"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Preview"
msgstr "Tudhuhnā"
msgid "Help"
msgstr "Pitulungan"
msgid "View"
msgstr "Tampilan"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
msgid "Upload"
msgstr "Unggah"
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
msgid "Created"
msgstr "Digawé"
msgid "Page title"
msgstr "Judhul kācā"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Items"
msgstr "Item"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Plain text"
msgstr "Teks biasa"
msgid "Desc"
msgstr "Urut Mundur"
msgid "Configuration"
msgstr "Pangaturan"
msgid "Anonymous"
msgstr "Jeneng ora dikenal"
msgid "Browser"
msgstr "Browser"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Pesen Sampéyan uwis dikirim."
msgid "Subtitle"
msgstr "Sub judul"
msgid "Save and continue"
msgstr "Simpen lan lanjutaké"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab Primer"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Tab sékundér"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Kabeh -"
msgid "Main page content"
msgstr "Kācā utama konten"
msgid "Basic page"
msgstr "Kācā dasar"
msgid "Link image to"
msgstr "Tautna gambar nang"
msgid "Asc"
msgstr "Urut Maju"