# Armenian translation of A12S Factory (1.0.0-rc13)
# Copyright (c) 2025 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: A12S Factory (1.0.0-rc13)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 16:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Վերնագիր"
msgid "Images"
msgstr "Նկարներ"
msgid "delete"
msgstr "հեռացնել"
msgid "value"
msgstr "արժեք"
msgid "Content"
msgstr "Պարունակություն"
msgid "Value"
msgstr "Արժեք"
msgid "Group"
msgstr "Խումբ"
msgid "Type"
msgstr "Տեսակ"
msgid "Author"
msgstr "Հեղինակ"
msgid "Actions"
msgstr "Գործողություններ"
msgid "Enabled"
msgstr "Ակտիվացված է"
msgid "Action"
msgstr "Գործողություն"
msgid "Search"
msgstr "Որոնել"
msgid "Reset"
msgstr "Վերականգնել"
msgid "None"
msgstr "Ոչ մի"
msgid "Image"
msgstr "Նկար"
msgid "Center"
msgstr "Կենտրոն"
msgid "Settings"
msgstr "Ընտրանքներ"
msgid "Name"
msgstr "Անուն"
msgid "edit"
msgstr "խմբագրել"
msgid "Help"
msgstr "Օգնություն"
msgid "Default"
msgstr "Լռելյայն"
msgid "Top"
msgstr "Վերև"
msgid "View"
msgstr "Դիտել"
msgid "Display"
msgstr "Ցուցադրել"
msgid "Text"
msgstr "Տեքստ"
msgid "Upload"
msgstr "Ներբեռնել"
msgid "Created"
msgstr "Ստեղծվել է"
msgid "Page title"
msgstr "Էջի վերնագիր"
msgid "Bottom"
msgstr "Ներքև"
msgid "N/A"
msgstr "Տվյալ չկա"
msgid "Items"
msgstr "Տարրեր"
msgid "Width"
msgstr "Լայնություն"
msgid "Height"
msgstr "Բարձրություն"
msgid "Media"
msgstr "Մեդիա"
msgid "Plain text"
msgstr "Պարզ տեքստ"
msgid "User login"
msgstr "Օգտագործողի մուտք"
msgid "Anonymous"
msgstr "Անանուն"
msgid "Sort by"
msgstr "Դասակարգել ըստ"
msgid "Browser"
msgstr "Բրաուզեր"
msgid "Info"
msgstr "Ինֆո"
msgid "Default value"
msgstr "Լռելյայն արժեք"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Անանուն օգտատեր"
msgid "Editor"
msgstr "Խմբագիր"
msgid "Hide"
msgstr "Թաքցնել"
msgid "Administrator"
msgstr "Ադմինիստրատոր"
msgid "pixels"
msgstr "փիքսել"
msgid "Direction"
msgstr "Ուղղություն"
msgid "The website encountered an unexpected error. Please try again later."
msgstr ""
"Կայքում տեղի է ունեցել  անսպասելի "
"սխալի: Խնդրում ենք  կրկին  փորձել ավելի "
"ուշ:"
msgid "Basic page"
msgstr "Տարրական էջ"
msgid "Wide"
msgstr "Լայն"
msgid "Narrow"
msgstr "Նեղ"