# Faeroese translation of A12S MaPS Sync (2.0.21)
# Copyright (c) 2026 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: A12S MaPS Sync (2.0.21)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-11 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Støða"
msgid "Delete"
msgstr "Strika"
msgid "Operations"
msgstr "Atgerðir"
msgid "Value"
msgstr "Virði"
msgid "Type"
msgstr "Slag"
msgid "List"
msgstr "Listi"
msgid "Language"
msgstr "Mál"
msgid "Edit"
msgstr "Broyt"
msgid "Date"
msgstr "Dagfesting"
msgid "Search"
msgstr "Leita"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Required"
msgstr "Kravd"
msgid "Parent"
msgstr "Omanfyri liggjandi"
msgid "Settings"
msgstr "Setingar"
msgid "Import"
msgstr "Flyt inn"
msgid "Save"
msgstr "Goym"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "View"
msgstr "Vís"
msgid "Options"
msgstr "Setingar"
msgid "Url"
msgstr "Leinki"
msgid "Global settings"
msgstr "Globalar setingar"
msgid "Code"
msgstr "Kota"
msgid "Filters"
msgstr "Filtur"
msgid "Integer"
msgstr "Heiltal"
msgid "Profile"
msgstr "Vangamynd"
msgid "Key"
msgstr "Lykil"
msgid "Float"
msgstr "Flótandi"
msgid "Profiles"
msgstr "Vangamyndir"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"