# Polish translation of XHProf (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XHProf (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "Exclude"
msgstr "Wyklucz"
msgid "File size"
msgstr "Wielkość pliku"
msgid "Extension"
msgstr "Rozszerzenie"
msgid "Memory"
msgstr "Pamięć"
msgid "Toolbar item"
msgstr "Element paska narzędzi"