# Ukrainian translation of PDF using mPDF (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PDF using mPDF (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-03 18:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Font Size"
msgstr "Розмір шрифту"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Header"
msgstr "Верхній колонтитул"
msgid "Footer"
msgstr "Нижній колонтитул"
msgid "Orientation"
msgstr "Орієнтація"
msgid "Watermark"
msgstr "Водяний знак"
msgid "Top Margin"
msgstr "Верхнє поле"
msgid "Right Margin"
msgstr "Поле праворуч"
msgid "Bottom Margin"
msgstr "Нижнє поле"
msgid "Left Margin"
msgstr "Поле ліворуч"
msgid "Page Settings"
msgstr "Настроювання сторінки"
msgid "Landscape"
msgstr "Альбомна"
msgid "Portrait"
msgstr "Портретне розташування"
msgid "Creator"
msgstr "Автор"
msgid "Generate PDF"
msgstr "Створити PDF"
msgid "Page Size"
msgstr "Розмір аркуша"
msgid "mPDF library"
msgstr "Бібліотека mPDF"
msgid "Web Browser"
msgstr "Веб-браузер"
msgid "Header content"
msgstr "Вміст заголовка"