# Romanian translation of PDF using mPDF (3.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PDF using mPDF (3.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"
msgid "File"
msgstr "Fișier"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Font Size"
msgstr "Mărime font"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Header"
msgstr "Cap"
msgid "Footer"
msgstr "Subsol"
msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
msgid "Portrait"
msgstr "Portrait"
msgid "View mode"
msgstr "Mod de vizualizare"