# Catalan translation of Mailjet (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-03 09:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Register"
msgstr "Registra"
msgid "E-mail"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Cancel·la la subscripció"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "S'han desat les opcions de configuració."
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "General settings"
msgstr "Paràmetres generals"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Add"
msgstr "Afegeix"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Event"
msgstr "Esdeveniment"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Contacts"
msgstr "Contactes"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Owner"
msgstr "Propietari"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "First Name"
msgstr "Nom"
msgid "Last Name"
msgstr "Cognoms"
msgid "City"
msgstr "Ciutat"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Created date"
msgstr "Data de creació"
msgid "Lists"
msgstr "Llistes"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "El vostre missatge s'ha enviat."
msgid "."
msgstr "."
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "Post Code"
msgstr "Codi postal"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "Order ID"
msgstr "ID comanda"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Language code"
msgstr "Codi de llengua"
msgid "Offset"
msgstr "Desplaçament"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "Order statuses"
msgstr "Estats de les comandes"
msgid "Dashboard"
msgstr "Tauler"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pàgina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualitza"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Missatge de confirmació"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "My Profile"
msgstr "El meu perfil"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"