# Polish translation of Mailjet (4.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (4.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Register"
msgstr "Rejestracja"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Wypisz się"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Country"
msgstr "Państwo"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfiguracja została zapisana."
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "General settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Event"
msgstr "Termin"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakty"
msgid "API Key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "State"
msgstr "Stan"
msgid "First Name"
msgstr "Imię"
msgid "Last Name"
msgstr "Nazwisko"
msgid "City"
msgstr "Miasto"
msgid "Lists"
msgstr "Listy"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Wiadomość została wysłana."
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Post Code"
msgstr "Kod pocztowy"
msgid "Order ID"
msgstr "ID zamówienia"
msgid "Language code"
msgstr "Kod języka"
msgid "File Name"
msgstr "Nazwa pliku"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Domains"
msgstr "Domeny"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampanie"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampania"
msgid "Sending mail to: @to"
msgstr "Wysyłanie maila do: @to"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kokpit"
msgid "Upgrade"
msgstr "Uaktualnij"
msgid "Send test email"
msgstr "Wyślij testowy e-mail"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Wiadomość potwierdzająca"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "My Profile"
msgstr "Mój profil"
msgid "Event description"
msgstr "Opis wydarzenia"