# Portuguese, Portugal translation of Mailjet (3.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (3.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Register"
msgstr "Inscrever-se"
msgid "E-mail"
msgstr "Email"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Cancelar subscrição"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "As opções de configuração foram guardadas."
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "General settings"
msgstr "Definições gerais"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"
msgid "API Key"
msgstr "Chave API"
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"
msgid "Address"
msgstr "Morada"
msgid "Form Settings"
msgstr "Configurações de formulário"
msgid "First Name"
msgstr "Primeiro Nome"
msgid "Last Name"
msgstr "Último Nome"
msgid "City"
msgstr "Município/Concelho"
msgid "Lists"
msgstr "Listas"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "A sua mensagem foi enviada."
msgid "Missing"
msgstr "Em falta"
msgid "Changed"
msgstr "Alterado"
msgid "Post Code"
msgstr "Código Postal"
msgid "Company Name"
msgstr "Nome da empresa"
msgid "Language code"
msgstr "Código de idioma"
msgid "Please enter your email address."
msgstr "Por favor introduza endereço de email."
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Domains"
msgstr "Domínios"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campanhas"
msgid "Campaign"
msgstr "Campanha"
msgid "Sending mail to: @to"
msgstr "A enviar correio para: @to"
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel de controlo"
msgid "Tracking"
msgstr "Rastreamento"
msgid "Upgrade"
msgstr "Atualizar"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Mensagem de confirmação"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"