# Japanese translation of Email to RSS (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email to RSS (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSSフィード"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Open"
msgstr "オープン"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
msgid "Add folder"
msgstr "フォルダーを追加"
msgid "Feed title"
msgstr "フィードのタイトル"
msgid "Items"
msgstr "アイテム"
msgid "Port"
msgstr "ポート"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
msgid "Feeds"
msgstr "フィード"
msgid "Limit"
msgstr "制限"
msgid "Are you sure?"
msgstr "本当に良いですか?"
msgid "not set"
msgstr "セットされていません"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選択 -"