# Finnish translation of Email to RSS (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email to RSS (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjätunnus"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS-syöte"
msgid "Enable"
msgstr "Ota käyttöön"
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Open"
msgstr "Avoin"
msgid "Sync"
msgstr "Synkronoi"
msgid "Feed URL"
msgstr "Syötteen verkko-osoite"
msgid "Host"
msgstr "Isäntä"
msgid "Feed title"
msgstr "Syötteen otsikko"
msgid "Items"
msgstr "Aiheet"
msgid "Port"
msgstr "Portti"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Limit"
msgstr "Rajoitus"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oletko varma?"
msgid "not set"
msgstr "ei asetettuna"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"