# German translation of Email to RSS (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email to RSS (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS-Feed"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Open"
msgstr "Geöffnet"
msgid "Sync"
msgstr "Synchronisierung"
msgid "Feed URL"
msgstr "Feed-URL"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Add folder"
msgstr "Ordner hinzufügen"
msgid "Feed title"
msgstr "Feed-Titel"
msgid "Items"
msgstr "Elemente"
msgid "Folder"
msgstr "Ordner"
msgid "Encryption"
msgstr "Verschlüsselung"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Limit"
msgstr "Begrenzung"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Möchten Sie das wirklich?"
msgid "not set"
msgstr "nicht gesetzt"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "RSS feeds"
msgstr "RSS-Feeds"